LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: LTR 627
Signatūra:LTR 627-668
Archyvo antraštė: An tėvulio didžio dvaro
Dokumento rūšys: 1. rankraščiai

Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 627a-668 (Pastabos: Originalas: LTR 627-668. Nuorašas: LTR 627a-668. )

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: 1911
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai: Ona Lebednikienė , gyvenamoji vieta: Čižiūnai k., Valkininkų sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Čižiūnų k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 70 m.)
Tekstas: Ant tėvulio didžio dvaro
Trys rūtų darželiai:
Vienas rūtų, kitas mėtų,
Trečias dievmedėlių.

Po rūtelių žaliu krūmu
Motulė sėdėjo,
Sėdėdama rymodama
Dukrelę vaičiojo:

– Oi dukrele dukrele,
Dukrele viešnele,
Dėl ko tavo ant galvelės
Vainikai nuvyto,

Dėl ko tavo ant galvelės
Vainikai nuvyto,
Dėl ko tavo ant pirštelių
Žiedeliai rūdina?

– Oi motule motule,
Motule širdele,
Per dvarelį, per didįjį,
Brolelis lydėjo,

Per dvarelį, per didįjį,
Brolelis lydėjo,
Dėl to mano ant galvelės
Vainikai nuvyto,

[Dėl to mano ant galvelės
Vainikai nuvyto],
Dėl to mano ant pirštelių
Žiedeliai rūdina.

– Oi dukrele dukrele,
Dukrele viešnele,
Oi, neprauda tavo,
Oi, netiesa tavo.

Per dvarelį, per didįjį,
Bernelis lydėjo,
Dėl to tavo ant galvelės
Vainikai nuvyto,

[Dėl to tavo ant galvelės
Vainikai nuvyto],
Dėl to tavo ant pirštelių
Žiedeliai rūdina.