LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: LTR 627
Signatūra:LTR 627-302
Archyvo antraštė: Pavasaružio trumpa naktužė
Dokumento rūšys: 1. rankraščiai

Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 627a-302 (Pastabos: Originalas: LTR 627-302. Nuorašas: LTR 627a-302. )

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: 1911
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai: Agota Kuodienė , gyvenamoji vieta: Mielupiai k., Matuizų sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Dzekciorų k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub.
Tekstas: Pavasaružio
Trumpa naktužė,
Dar mana mergelė
Miegelio nori. (2×2)

Dar miegelio nori,
Kaip linkte linksta,
Kaip žalia rūtelė
Darže nuvyto. (2×2)

Išjoj bernelis
Didžion kelionėn,
Paliko mergelę
Po stiklo langu, (2×2)

Po stiklo langu
Gailiai verkiančią,
Šilkelio skarele
Veidelį šluostančią. (2×2)

– Neverk, mergele,
Neverk, jaunoji,
Aš tau parnešiu
Didį astinčių, (2×2)

Didį astinčių –
Rūtelių sėklų,
Pasėsi, mergele,
Po stiklu langu. (2×2)

Nors retai sėjau,
Tankiai apdygo,
Tai žalia, tai graži
Išgarbuonėjo. (2×2)

Imsiu dalgelę
Tiesion rankelėn,
Pakirsiu rūtelę
Palig žemelės,
Pakirsiu žaliąją
Palig žemelės.

Nors žemai kirto,
Aukštai pakirto –
Atžels ma rūtelė
Iš pašaknėlių. (2×2)

– Gale ūlyčios
Muzikos griauna –
Leisk mane, berneli,
Nors padaboti. (2×2)

– Bars mane tėvulis,
Ką valion leidžiu. (2×2)

– Šventoj bažnyčioj
Vargonai griauna –
Leisk mane, berneli,
Nors paklausyti. (2×2)

– Tai leisiu, mergele,
Nors paklausyti,
Tai nebars tėvulis,
Ką valion leidžiu.